The Real Story: ‘Person-years’

Sometimes, everything you need to know in a story is right there in the first sentence. Sometimes, its buried further down. And, sometimes, its buried so deep that the story itself is about something else entirely. That’s where “The Real Story” comes in.

According to Time, the story is that China has started distributing free antiretroviral treatments to 63 percent of those in their population who are  infected with HIV. The other 37 percent? Not so much, because they got pre-AIDS from sex or drug use.

In order for this item to be news, this would mean believing that the Chinese government can do anything without at least one evil element.

No, the real story here is how the worldwide medical community rates the effectiveness of antiretroviral treatment: in “person-years,” or “an estimate of the number of years that would have been lost due to early death from AIDS.”

We’re sorry. Your dog may be 12 in “dog years,” but in “person-years?” Barkplug has AIDS.

Schadenfreude: ‘She was asking for it’

There are many fine coffees in the world, many found in France, Switzerland and other countries with no extradition laws. The rest of us must settle for Dunkin’ Donuts.

Or, there’s also the ultimate pick-me-up: Schadenfreude.

Roman Polanski, who gets to enjoy those special international blends, recently spoke to the press about his unfinished sentence for drugging and having “unlawful intercourse” with a 13-year-old girl.

Polanski complained about the Los Angeles prosecutors’ who are using the case for publicity. (We’d use their names, but none of the news stories identified them.)

The Academy Award-winning director begged “only to be treated fairly like everyone else.” To which L.A. prosecutors replied, “We’re trying to.

Mm, Schadenfreude: make it every morning’s shameful joy.